Politika

Arkansas naplánoval počas nasledujúcich dvoch týždňov osem popráv - všetky sú však zatiaľ pozastavené

Foto AP/Danny Johnston

Guvernér Arkansasu Asa Hutchinson

WASHINGTON - Na konci februára guvernér Arkansasu Asa Hutchinson oznámil, že jeho štát plánuje v priebehu posledných dvoch aprílových týždňov vykonať osem popráv - dve v štyri rôzne dni.

Tento krok-vykonanie popráv všetkých okrem jednej osoby v cele smrti v štáte-počas 10 dní-bol potrebný, guvernérpotvrdenéOklahoma používala midazolam v protokole o poprave troch drog v roku 2015, väčšina štátov trestu smrti odvtedy prerušila používanie tejto drogy-čo sa v posledných rokoch stalo súčasťou niekoľkých poprav. Okrem toho federálny odvolací súd nedávno potvrdené príkaz súdu, ktorý zastavil popravy v Ohiu počas súdnych sporov o plánovanom použití midazolamu zo strany štátu.



Pretože od poslednej popravy v Arkansase uplynulo už takmer desať rokov, situácia tam znamená aj to, že do budúcna predstavitelia Arkansasu - od guvernéra, cez štátnych zástupcov až po dozorcov - nemajú žiadne aktuálne skúsenosti so skutočnou praxou. popravy ľudí.

Hutchinson okrem toho poveril úradníkov vo svojom štáte, aby každú noc vykonali dve popravy. Posledný štát, ktorý sa o to pokúsil, bola Oklahoma v roku 2014 - a štát musel odložiť druhú popravu po tom, ako bola prvá zmarená.

A čo viac, čistý počet popráv je pozoruhodný. Hutchinson naplánoval osem popráv za 10 dní. Na porovnanie, existovali iba šesť exekúcií v celej krajine zatiaľ celý rok.

Dve výzvy federálneho súdu - jedna týkajúca sa zváženia milosti a jedna súvisiaca s protidrogovým protokolom - vyvolali závažné otázky o tom, čo sa stane v priebehu nasledujúcich dvoch týždňov.

Pokiaľ ide o výzvu v súvislosti s protidrogovým protokolom týkajúcu sa používania midazolamu, okresná sudkyňa USA Kristine G. Bakerová tento týždeň usporiadala štvordňové pojednávanie, v ktorom sa predstavili svedectvá znalcov z oboch strán o väzňoch. žiadosť o predbežné opatrenie a opozícia štátu .

V sobotu ráno Baker odmietnutý žiadosť štátu o zamietnutie väčšiny nárokov väzňov a rozhodol v prospech žiadosti väzňov o predbežné opatrenie „zastavenie popráv, pretože väzni boli schopní preukázať protokol, ktorý obsahuje midazolam,„ vytvára preukázané riziko silnej bolesti “a toto riziko je značné v porovnaní so„ známymi a dostupnými alternatívami “.

'Žalobcovia tvrdia, že protokol smrtiacej injekcie Arkansasu porušuje ôsmy dodatok podľa tohto štandardu,' napísal Baker. 'Po vypočutí dôkazov predložených stranami je Súdny dvor povinný tieto popravy zastaviť.'

Predtým, ako bol tento rozsudok vydaný, však štátny sudca vydal dočasný príkaz na zaistenie (TRO) zastaviť všetky nadchádzajúce popravy nie na základe použitia midazolamu, ale namiesto toho kvôli výzve dodávateľa jedného zinélieky v protokole - vekuróniumbromid.

McKesson Medical-Surgical, Inc.-najväčší americký farmaceutický distribútor, podľaŠťastie500, kde je zaradená na 5. mieste - podalo túto výzvu v piatok na obvodný súd okresu Pulaski. Spoločnosť v ňom hľadá vrátenie nezákonne získaného majetku - svojich drog.

Spoločnosť tvrdí vo svojej sťažnosti že ministerstvo korekcií v Arkansase uviedlo spoločnosť do omylu, pokiaľ ide o predaj vekuróniumbromidu štátu, pretože spoločnosť nepovoľuje predaj svojich liekov na použitie pri popravách. Spoločnosť konkrétne uvádza, ako sa štát snažil obísť kontroly spoločnosti McKesson zadaním objednávky Vecuronium prostredníctvom telefónu prostredníctvom známeho obchodného zástupcu pre zákazníkov a neskôr odmietol vrátiť 10 škatúľ Vecuronia po tom, čo spoločnosť McKesson odhalila plány štátu používať drogu pri popravách.

V piatok večer sudca Wendell Griffen vydal TRO a nariadil, že štát nebude používať vekuróniumbromid získaný od [McKesson], pokiaľ tento súd nerozhodne inak.

Sudca Griffen, ktorý je verejným odporcom trestu smrti, sa mal z tohto prípadu odvolať, uviedol vo vyhlásení Judd Deere, komunikačný riaditeľ generálneho prokurátora Arkansasu. Generálny prokurátor Rutledge má v úmysle podať na najvyšší súd v Arkansase núdzovú žiadosť o uvoľnenie príkazu čo najskôr.

Keď bol Griffen požiadaný, aby sa vyjadril k pripomienkam spoločnosti Deere k tomu, či sa mal Griffen od tohto prípadu odmietnuť, povedal pre estilltravel News e -mailom: „Nemôžem diskutovať o prebiehajúcich súdnych sporoch. Akékoľvek argumenty strán sa budú riešiť v zázname. “

Griffen stanovil ďalšie pojednávanie vo veci na utorok ráno, 18. apríla, 9:00, čo je ráno po prvom dni plánovaných popráv, ale neskôr sa ukázalo, že vývoj tohto pojednávania spochybňuje.

Potom, čo podala kancelária Rutledge žiadosť s Najvyšším súdom v Arkansase, aby požiadal o uvoľnenie TRO - a potom, čo Baker vydal predbežné opatrenie na federálnom súde - McKesson oznámil že sa snaží stiahnuť svoju žiadosť o TRO ako nepotrebnú.

Spoločnosť však vo vyhlásení objasnila, že v prípade potreby by mohla žalobu zopakovať, aby štát zastavil používanie svojich drog pri popravách.

Pobyty špecifické pre daný prípad

Okrem rozsudkov štátneho a federálneho súdu týkajúcich sa drog, ktoré Arkansas zamýšľa používať, boli dvom z ôsmich osôb plánovaných na popravu už vydané individualizované príkazy na zastavenie ich popráv - pričom sudca požiadal o ďalšie informácie o tretej žiadosti.

V piatok večer vydal najvyšší súd v Arkansase odklad popravy pre Brucea Warda, ktorého poprava mala byť v pondelok 17. apríla. V sobotu štát požiadal súd, aby prehodnotil jeho pobyt .

Arkansas Department of Correction, via AP File

Strážca

Wardovi obhajcovia tvrdia, že má celoživotnú históriu ťažkých duševných chorôb, vrátane paranoidnej schizofrénie, bludov a zlomov s realitou.

Tento pobyt bol výsledkom odvolania zo sťažnosti podanej na obvodný súd v Jefferson County na zastavenie Wardovej popravy s odôvodnením, že kvôli svojej ťažkej duševnej chorobe je neschopný popravy. V sťažnosti sa uvádza, že tri desaťročia pobytu na samotke zhoršili Wardovo duševné zdravie, čo bolo kruté a neobvyklé.

Sme vďační, že Najvyšší súd v Arkansase vydal pre Brucea Warda odklad popravy, aby sa mohli zaoberať vážnymi otázkami o jeho zdravom rozume, uviedol vo vyhlásení Scott Braden, jeden z Wardových obhajcov z Arkansaského federálneho obranného úradu.

Deere, riaditeľ komunikácie generálneho prokurátora Arkansasu Rutledge, uviedol, že generálny prokurátor hodnotí možnosti, ako postupovať v prípade pobytu.

Ward bol odsúdený na smrť za vraždu Rebeccy Dossovej v roku 1989, 18-ročného obchodného zástupcu na čerpacej stanici v Little Rocku. Ward bol odsúdený za uškrtenie Dossa na smrť. Jej telo objavili v mužskej toalete v obchode.

Wardovi právnici tiež požiadali Najvyšší súd v Arkansase o prerušenie konania do vyriešenia prebiehajúceho prípadu Najvyššieho súdu USA,McWilliams v. Dunn. V tomto odvolaní podanom 12. apríla sa uvádza, že 60 -ročnému Wardovi bolo odopreté právo na nezávislého odborníka na duševné zdravie, ktorý by mohol pomôcť jeho obhajcovi porozumieť a lepšie predstaviť svoje problémy s duševným zdravím na súde.

Začiatkom týždňa federálny sudca zastavil plánovanú popravu Jasona McGeheeho z 27. apríla.

Americký okresný sudca D. Price Marshall mladší, ktorý počul výzvu štátu voči postupu milosti pre nadchádzajúce plánované popravy, zastavil McGeheeho plánovanú popravu po tom, čo rada pre podmienečné prepustenie v Arkansase odporučila zmeniť jeho trest smrti na doživotie bez podmienečného prepustenia.

V jeho rozsudok zo 6. apríla Marshall napísal, že McGehee má nárok na 30-dňovú lehotu vyžadované zákonom aby rada pre podmienečné prepustenie poslala svoje odporúčanie guvernérovi. 30-dňové obdobie uplynie po dátume, kedy štátu vyprší dodávka jeho exekučného lieku.

Sudcu Marshalla zjavne znepokojoval proces milosti štátu, “hovorí John C. Williams, právnik McGehee, povedal Čas. Dôrazne zdôrazňoval, že proces milosti bol v mnohých ohľadoch nekvalitný a svojvoľný.

McGehee bol odsúdený na smrť za svoju úlohu pri vražde 15-ročného Johna Melbourne Jr. v roku 1996. Potom bol McGehee vo veku 20 rokov vodcom gangu delikventov a podieľal sa na smrteľnom bití a mučení Melbourne, najmladšieho člena skupina - podľa súdnych záznamov sa podľa polície dostala k polícii.

V piatok právnici ďalšieho z väzňov, ktorí boli popravení, Marcel Williams, požiadal súd, aby zakročil a zastaviť jeho popravu pre odchýlky od postupu v procese milosti, ktoré právnici hádať sa jedinečným predsudkom [] svojho klienta. Dvaja členovia sedemčlennej rady o podmienečnom prepustení hlasovali za udelenie milosti Williamsovi, ktorého poprava má byť 24. apríla.

Pretože, ako je uvedené nižšie, svojvoľné obmedzenie vývoja dôkazov na pojednávaní o milosti zabránilo pánovi Williamsovi vytvoriť presvedčivý záznam o milosti, boli porušené jeho práva na riadny proces, napísali.

Neskôr v piatok Marshall vydal objednávka žiadať štát, aby reagoval na Williamsovu žiadosť do 17:00 Pondelok.

46 -ročný Williams sa priznal k zabitiu Stacy Rae Ericksonovej v roku 1994. Na vypočutí milosti však prosil jej rodinu o odpustenie a požiadal o skrátenie trestu smrti na doživotie bez podmienečného prepustenia. Je mi to veľmi ľúto, emocionálny Williams povedal Ericksonova rodina na pojednávaní. Chcel by som to vziať späť, ale nemôžem. Ľuďom, ktorým som ublížil, nestačí ospravedlnenie.

Williamsová bola odsúdená na smrť za únos, znásilnenie a zabitie Ericksonovej, 22-ročnej matky dvoch detí. Williamsov obhajca tvrdil, že jeho procesní právnici nepredložili presvedčivé, zmierňujúce dôkazy týkajúce sa jeho problémovej výchovy a pozadia chudoby a zneužívania, ktoré by potenciálne mohli viesť k doživotiu.

AP fotografia/súbor

Ďalšie plánované popravy

Advokáti Dona Davisa, ktorí mali byť popravení v ten istý deň ako Ward, tiež požiadali Najvyšší súd v Arkansase o prerušenie konania do vyriešenia prípadu Najvyššieho súdu USA,McWilliams v. Dunn.

Jeho právni zástupcovia uviedli, že 54 -ročný Davis mal IQ v rozsahu mentálneho postihnutia a trpel ADHD a poruchami psychoaktívneho zneužívania.

V odvolaní sa uvádza, že duševné zdravie bolo pre Davisa významným problémom a opakovane a neúspešne žiadal nezávislých expertov, aby mu v jeho prípade pomohli.

Davis bol odsúdený na smrť za smrť Jane Danielovej v roku 1990. Vražedná zbraň, odtlačok prsta a položky ukradnuté z domu Daniela a jej suseda spájali Davisa so zločinom.

Arkansaský najvyšší súd vo štvrtok zamietol žiadosť o odloženie popravy Stacey Eugene Johnsonovej, ktorej poprava je naplánovaná na štvrtok 20. apríla, a rada pre podmienečné prepustenie taktiež odmietla Johnsonovu žiadosť o milosť.

47 -ročný Johnson trvá na svojej nevine aj po smrti Carol Heathovej v roku 1993, ktorá bola zbitá a uškrtená vo svojom dome, kde boli prítomné jej dve malé deti vo veku 6 a 2 roky.

Druhá poprava naplánovaná na štvrtok 20. apríla je 51 -ročného Ledella Leeho. Rada pre prepustenie z Arkansasu podobne odmietla, že by 27. marca odporučil Leeovi milosť. Lee trvá na svojej nevine aj pri vražde svojej susedky Debry Reese v roku 1993.

26 -ročná Reese bola ubitá na smrť žehličkou na pneumatiky, ktorú jej dal jej manžel na ochranu. Podľa súdnych záznamov bola zasiahnutá 36 -krát.

Štátna rada pre podmienečné prepustenie odmietla milosť voči Kennethovi Williamsovi, ktorý koncom 90. rokov zabil štyroch ľudí. Popraviť ho majú 27. apríla.

Tridsaťosemročný Williams utiekol z väzenia v roku 1999 a zároveň si odpykal doživotný trest za vraždu Dominique Hurdovej, roztleskávačky z Arkansaskej univerzity v Pine Bluff. Po úteku odišiel do neďalekého sídla farmára Cecila Borena a zastrelil ho. Williams potom utiekol v ukradnutom nákladnom automobile, ktorý počas vysokorýchlostnej policajnej prenasledovania narazil do iného vozidla, pričom došlo k smrti vodiča. V roku 2000 bol Williams odsúdený na smrť za Borenovu vraždu.

Štátna rada podmienečne prepustila 10. apríla proti milosti Jacka Jonesa, ktorého poprava bola naplánovaná na 24. apríla.

Jonesová (52) bola odsúdená na smrť za vraždu Mary Phillipsovej v roku 1995 počas lúpeže v jej účtovnej kancelárii. Podľa súdnych dokumentov Jones okradla Philippsa a jej 11-ročnú dcéru Lacyovú. Potom Lacy priviazal o stoličku, pričom Phillipa análne znásilnil a uškrtil na smrť. Lacy tiež dusil, až kým nebola v bezvedomí, a osemkrát ju udrel do hlavy hlavňou pištole BB. Lacy sa spamätala, keď polícia fotografovala jej telo v domnení, že je mŕtva. Na súde svedčila proti Jonesovi.

Viac z estilltravel News: Zhromaždené právne dokumenty pri výzvach k ôsmim aprílovým popravám naplánovaným v Arkansase.

documentcloud.org

Zobrazenie/vyhľadávanie zbierky dokumentov Stiahnuť PDF

AKTUALIZÁCIA

15. apríla 2017 o 20:45

Toto je vyvíjajúci sa príbeh, aktualizovaný tak, ako si to vyžadujú skutočnosti a súdne podania.