Aretha Franklin dala čiernym ženám niečo, čo by sme mohli cítiť
Aretha Franklin vystupuje počas koncertu v New Yorku v roku 1969.
Vzhľadom na takmer týždňový náskok pred uplynutím štvrtka Arethy Franklinovej som si myslel, že budem na správy lepšie pripravený. Nie je však možné nechať sa pohnúť jej duchom, aj keď opúšťa tento svet. Ako sa sypali vopred napísané nekrológy, spolu s kritikou jej hudobného odkazu a analytickými skúmaniami jej celkového vplyvu na históriu USA, cítil som v srdci, že môžem jednoducho hovoriť o tom, ako nás Aretha cítila. A aby bolo jasné, u nás mám na mysli černošky.
Franklinova hudba bola pre každého, ale onapatrilonám. Naše matky hučali jej melódie do našich psychík, keď nás kolísali spať ako deti. Nakŕmili nás jej refrénmi a vyživovali nás jedlom pre dušu - prečo si myslíte, že tomu hovorímedušajedlo ?! Jej hlas prenikol do našich každodenných životov, až sa stal súčasťou tapisérie našej kultúry. Jej hudbou sme v sobotu upratovali dom a v nedeľu sme chválili Boha. Vskutku, vďaka jej jedinečnému zvuku sme cítili všetky pocity, ktoré sa v jej hudbe odohrávali, či už sme boli milovaní, prirodzená žena alebo opovrhovaná žena, ktorá nariekala nad tým, že je súčasťou reťazca bláznov. Ale predovšetkým nám Franklin - vo všetkom, čím bola a vo všetkom, čo spievala - pripomínal našu odolnosť a krásu.
Nuance, ktoré formujú čiernu lásku, zvládla jej schopnosť zasiahnuť všetky svoje zložité oduševnené tóny tak bez námahy.
Existuje skutočne Franklinova pieseň pre každú príležitosť a bola prítomná pri väčšine historických momentov v našej kultúrnej pamäti. Keď zomrel Martin Luther King mladší, bol to Franklinov hlas, ktorý sa jej lial ako balzam na zlomené srdce spieval na jeho pohrebe , dávať silu ľud a hnutie v zničujúcom čase. Keď bol Barack Obama zvolený za prvého čierneho prezidenta USA, bol to Franklin vyjadril pieseň oslavy v mnohých srdciach, ktoré sa prvýkrát cítili zosúladené s mojou krajinou „Tis of Thee, ako spievala“. Iba jej hlas dokázal pokryť tie kódované texty dostatkom našej DNA, aby sme mali pocit, že sloboda, o ktorej sa písalo, patrí aj nám, a to len na chvíľu. Iba jej hlas mohla mať legendárna skladateľka Carole Kingová a vtedajší prezident Obama strácajú rozum v národnej televízii počas jej ikonického predstavenia v Kennedy Center v poslednom desaťročí jej kariéry. Jej hlas rozprával o vzostupoch a pádoch našej histórie v USA. A aj keď tam nemôže byť osobne, sú to jej záznamy, ktoré hráme, aby sme našli pohodlie pri rodinných stretnutiach, letných vareniach, protestoch, vojnách a svadbách. Jej hudba má rozsah čiernych zážitkov: zúfalstvo a radosť.
NBC / Getty Images Franklin ďalejShow Andyho Williamsa.
Franklin nám ukázal, ako znejú naše srdcia. Chcete vedieť, aký je to pocit byť milovaný čiernou ženou? Vypočujte si niečo, čo môže cítiť, alebo Dr. Feelgood (Láska je vážna vec). Ak vás zaujíma, čo cítime vo vnútri, keď nám zlomíte srdce, zahrajte si I Never Loved A Man (The Way I Love You) alebo Ain't No Way. Milostné piesne existovali už pred ňou, ale nuansy, ktoré formujú čiernu lásku, zvládla jej schopnosť zasiahnuť všetky svoje zložité oduševnené tóny tak bez námahy.
Franklinova hudba nás však nenaučila len o našej láske - naučila nás, ako sa uzdraviť, keď nás ten, koho milujeme alebo svet, nemiluje späť. Pretože keď ste v tejto krajine čiernou ženou, vaše skúsenosti zahŕňajú oboje a Franklin bol naším hlavným rečníkom. Moje partnerské ciele znejú ako Day Dreaming, môj smútok je ako Bridge Over Troubled Water a moja radosť znie ako jej stvárnenie Amazing Grace. Jej piesne požadovali, aby sme boli uctievaní, pripomínali nám našu hodnotu a naplňovali nás hrdosťou. Možno nemá žiadne biologické dcéry, ale vychovávala generáciu čiernych žien, s piesňami ako Respect a A Rose Is Still a Rose. Nikdy nezabudnem, keď sa mi prvýkrát pozrela do očí prostredníctvom televíznej obrazovky a povedala: Dievčatko, držíš moc. Bola to lekcia, ktorú by ma naučila moja vlastná matka, ale keď som videl také špecifické potvrdenie pre nás, malé dievčatá, na národnej úrovni, cítil som sa dôležito.
Tiež sme sa cítili fyzicky videní: Franklinbolčierna kráska. V čase, keď speváčky zvyčajne museli splniť európske štandardy krásy, aby sa mohli dostať do hlavného prúdu, jej veľké pery a nos spočívali neodpustene na jej okrúhlej tvári, keď spievala svoju cestu na pódiá, ktoré neboli stavané pre nás. Bez ohľadu na to, či mala na sebe parochňu alebo sa hojdala v dokonale okrúhlom Afro, stála vo svojom plus-size ráme vysoká a predstavovala typ černošky, ktorú spoločnosť stále často odmieta potvrdiť. Tým, že bola tým, čím bola, nám uvoľnila miesto.
Kris Connor / Getty Images Franklin vystupuje na pódiu v BET Honors v roku 2014.
Okrem vytvárania cesty pre ostatných však Franklin pre nás uviedla svoj status. Jeden z mojich obľúbených príbehov o Arethe je čas, ktorý mi ponúkla zverejniť väzbu Angely Davisovej , či už je to 100 000 dolárov alebo 250 000 dolárov. Zvlášť milujem túto poslednú časť, pretože onamalje to - finančná sloboda pomôcť ďalšej černoške bojujúcej za nás. Vtedy bola na vrchole slávy a namiesto toho, aby sa bála, že príde o publikum, použila svoju platformu na zmenu sŕdc a myslí. A tým Franklin predviedol, že či už ide o hudbu alebo sociálne zmeny, bola naša a postavila nás na prvé miesto.
Čierne ženy sú genézou soulovej hudby. Franklin je nespornou kráľovnou nielen preto, že ju nikto nedokázal odhaliť, ale aj preto, že položila plán, ktorý by po nej nasledovalo mnoho kultúrnych ikon: Whitney Houston, Mariah Carey, Brandy, Mary J. Blige, Beyoncé a množstvo ďalších čiernych umelcov by nevedelo, ako využiť svoju silu na pieseň bez Franklina. To, čo tieto ženy dokázali, je nakoniec zakorenené vo Franklinovom dedičstve. Máme týchto umelcov, pretože ju mali.
Naše dcéry budú poznať Arethu tak, ako ju poznáme my - bude vydávaná za milované rodinné dedičstvo, aby v jej hudbe cítili seba i seba rovnako ako my.
Franklinovu neprítomnosť bude fyzicky cítiť len teraz, keď je preč - teraz, keď nemôže zvládnuť funkciu veľkých kožušín a zložitých kostolných klobúkov, teraz, keď nemôže doslova odstraňovať parochne a hádzať tieň, ktorý je tak milý pre nás, pretože je to malicherné. A aj keď mi bude chýbať vidieť jej kabelku dole pred kráčaním po červenom koberci, ako by to robila len čierna babička, alebo sledovať, ako sa jej telo mení, ako sa Boh pohybuje jej hlasom, som vďačný, že nám zanechala taký obrovský odkaz poklad. Naše dcéry budú poznať Arethu tak, ako ju poznáme my - bude vydávaná za milované rodinné dedičstvo, aby v jej hudbe cítili seba i seba rovnako ako my. Na každom zázname je kus jej duše: Je s nami navždy.